青森県は、日本はもちろん世界の航空史に大きな役割を果たしています。日本初の民間飛行士となった白戸榮之助、航研機による世界記録にかけた工藤富治、藤田雄蔵、戦後初の国産輸送機YS-11の設計に関わった木村秀政など、青森県が輩出した航空人を中心に紹介します。 Japan has played an important role in world aviation history, and Aomori has been a major spot for flight in Japan. This display introduces some key figures from Aomori, including Shiroto Einosuke, Japan’s first civilian pilot; Kudo Tomiji and Fujita Yuzo, who worked on the record-setting plane called the Kokenki; and Kimura Hidemasa, who helped design the YS-11, Japan’s first domestic transport plane following World War II.